Vendredi 22 septembre 2017

Faculte de Medecine

EVALAB - CIC-IT 807
Maison Régionale de la Recherche Clinique
6, rue du Professeur Laguesse
59045 Lille Cedex
France
Tél. : +33 (0)3 20 44 48 83
Fax : +33 (0)3 20 44 67 15
mailContact


Portail université


Pôle de Recherche de l'Enseignement Supérieur

Sylvia Pelayo

Current position: Manager of the Lab  

Education:     December, 2007 - PhD. in Cognitive Ergonomics, Psychology
July, 2004 – Degree in Psychology of cognitive processes (D.E.A.)
December, 2003 – Degree in Psychology of normal and pathological acquisitions and development (D.E.S.S.)

Membership:     Association of Research in ErGonomic Psychology (ARPEGE)
European Association of Cognitive Ergonomics (EACE)
French Language Ergonomics Society (SELF)


Working Groups    Decision Making Processes involved in Medical activities Working Group
Human Factors Engineering in Health Informatics Working Group (HFEHI)
Evaluation of Health Information Systems Working Group (HISEval)
                
Research expertise:    
Human Factors and Ergonomics
Human Factors Engineering in Healthcare and Patient Safety
Technological and Organizational Change
Human Factors and Organizational Issues in System Engineering
Cognitive Factors involved in E-learning
Methodological Issues in Designing and Evaluating Innovative Technologies (Standards, Simulation, etc.)


Research contribution:
Manager of a Human Factors Lab specialized in Healthcare
Leader of the Working Group on “Decision Making Processes involved in Medical activities”
Human Factors expert for Healthcare Authorities (H.A.S.)
21 articles published, 3 book chapters, 31 conference papers, 7 invited talks
Reviews for the Journal of the American Medical Informatics Association (JAMIA), Methods of Information in Medicine, Cognition, Technology and Work and for many conferences (MIE, STC, MCCSIS, HFEHI)


Teaching and education contributions:
Teaching graduate seminar in Research Methods, Evaluation Methods, Human Factors Engineering, Cognitive processes of learning (impact of information display, contribution of multimodality and interactivity, remote tutoring), Public Health Issues of the Innovative Technologies Evaluation


Publications:
1.    Chaudet H., Beuscart-Zephir M.-C., Anceaux F., Pellegrin L. & Pelayo S. (in progress). Facteurs Humains, ergonomie en informatique médicale. In A. Venot (Eds) L’informatique Médicale.
2.    Pelayo, S., Bras Da Costa, S., Beuscart-Zéphir, M-C. (accepted). Prise en compte des Facteurs Humains pour une implémentation sûre et efficace des Nouvelles Technologies de l'Information en Santé, Ingénierie et Recherche Biomédicale.
3.    Pelayo, S., Anceaux, F., Rogalski, J., Beuscart-Zéphir, M.C. (submitted). Impact of organizational vs. technical factors on the collective aspects of healthcare work situations, Human Factors.
4.    Magrabi, F., Aarts, J., Nohr, C., Baker, M., Harrison, S., Pelayo, S., Talmon, J., Sitting, D., Coiera, E. (submitted). A comparative review of safety initiatives for national health information technology, International Journal of Medical Informatics.
5.    Pelayo, S., Anceaux, F., Rogalski, J., Beuscart-Zephir, M.-C. (accepted). Impact of CPOE implementation vs. Organizational determinants on doctors-nurses communications and cooperation: revisiting the evidence, International Journal of Medical Informatics.
6.    Bras Da Costa S., Pelayo S., Bastien C., Jeanne M., Beuscart-Zephir M.-C. (2011) Is the revised medical device directive usable for manufacturers? Communication proposed to the XXIII International Conference of the European Federation for Medical Informatics, Oslo, Norway, august 28-31.
7.    Bras Da Costa S., Pelayo S., Bastien C., Beuscart-Zephir M.-C. (2011). Issues in the implementation of the ISO 62366:2007 standard for medical devices’ usability and safety: a case study. Communication proposed to the International Conference of Healthcare Systems Ergonomics and Patient Safety, Oviedo, Spain, june 22-24.
8.    Bras Da Costa S., Pelayo S., Bastien C., Jeanne M., Beuscart-Zephir M.-C. (2011). The new standard for medical devices’ usability and safety: a serious research issue? Communication proposed to the 5th International Symposium on Human Factors Engineering in Health Informatics, Trondheim, Norway, August 26-27.
9.    Bras Da Costa S., Pelayo S., Bastien C., Beuscart-Zephir M.-C. (2011). La norme « d’aptitude à l’utilisation » IEC 62366 :2007 : difficultés de mise en œuvre par des non-spécialistes. Communication soumise au colloque de Psychologie Ergonomique EPIQUE 2011, Metz, France, 5-7 septembre.
10.    Marcilly, R., Pelayo S., Beuscart-Zephir M.-C. & O Hackl W. (2011) Utilisation de tableaux de bord pour la prevention des événements indésirables médicamenteux : premiers résultats, 46ème congrès de la Société d’Ergonomie de Langue Française, 14-16 sept, Paris, France.
11.    Marcilly R., O Hackl W., Pelayo S., Hassler S., Riccioli C., Beuscart-Zephir M.-C. (2011) Human centered design of a scorecard tool for adverse drug events. Communication proposed to the XXIII International Conference of the European Federation for Medical Informatics, Oslo, Norway, august 28-31.
12.    Marcilly, R., Pelayo S., Hackl W., Beuscart-Zéphir, M.-C. & Ammenwerth E. (2011). Scorecards as “team ADE awareness”support. Communication proposed to the 5th International Symposium on Human Factors Engineering in Health Informatics, Trondheim, Norway, August 26-27.
13.    Marcilly R., Hackl W., Beuscart-Zéphir M.-C. & Pelayo S. (2011). Scorecards: a method to prevent Adverse Drug Events? Communication proposed to the International Conference of Healthcare Systems Ergonomics and Patient Safety, Oviedo, Spain, june 22-24.
14.    Talmon J., Rigby M. Pelayo S., Ammenwerth E. (2011) The medical device directive and software: the implications. Panel proposed to the XXIII International Conference of the European Federation for Medical Informatics, Oslo, Norway, august 28-31.
15.    Marcilly, R., Leroy, N., Luyckx, M., Pelayo, S., Riccioli, C., Beuscart-Zéphir, M.C. (2011). Medication related computerized decision support system (CDSS): make it a clinicians' partner! Studies in health technology and informatics, 166, 84-94.
16.    Pelayo, S., Marcilly, R., Bernonville, S., Leroy, N., Beuscart-Zéphir, M.C. (2011). Human factors based recommendations for the design of medication related clinical decision support systems (CDSS). Studies in health technology and informatics, 169, 412-6.
17.    Anceaux, F., Forriere, J., Pelayo, S., Six, F. (2010). Comparaison des activités de contrôleurs de processus dans deux secteurs d’activité. Communication soumise au 16ème Congrès de l’Association Internationale de Psychologie du Travail de Langue Française, Lille, France, juillet.
18.    Anceaux, F., Pelayo, S., & Beuscart-Zéphir, M.C. (2010). L'expérimentation en milieu naturel 2: Les communications fonctionnelles en milieu hospitalier. In D. Courbet (ed.), Objectiver l'humain? Volume 2: La méthode expérimentale. Paris, Hermès-Lavoisier.
19.    Marcilly, R., Pelayo S., Bernonville S., Leroy N., Forriere J. (2010). Prise en compte du contexte pour la conception d’un système d’aide à la décision médicamenteuse, 45ème congrès de la Société d’Ergonomie de Langue Française, 13-15 sept, Liège, Belgique.
20.    Pelayo S., Bras Da Costa S., Watbled L. & Beuscart-Zephir M.-C. (2010) L’évaluation des usages : la nouvelle réglementation et ses enjeux, Poster accepté au colloque Recherche en imagerie et technologies pour la santé, Rennes, France, 6-8 avril 2011.
21.    Pelayo, S., Anceaux, F., Rogalski, J., Beuscart-Zéphir, M.C. (2010). Does CPOE actually disrupt physicians-nurses communications? Studies in health technology and informatics, 160, 173-7.
22.    Pelayo, S., Beuscart-Zéphir, M.C. (2010). Organizational considerations for the implementation of a computerized physician order entry. Studies in health technology and informatics, 157, 112-117. Best Paper Award in the fourth international conference on information technology in health care: socio-technical approaches, Aalborg, Denmark, June.
23.    Pelayo, S., Loiselet, A., Beuscart-Zéphir, M.C., Rogalski, J., Anceaux, F. (2010). Proposition méthodologique pour l’analyse de la coopération dans une planification distribuée des actions, Le Travail Humain, 73, 361-83.
24.    Pelayo, S. (2010). D’une coopération verticale à une planification coopérative des actions : le cas de la gestion des prescriptions thérapeutiques hospitalières. Activités, 7, 147-150
25.    Watbled, L., Pelayo, S., Guerlinger, S., Beuscart, R., Beuscart-Zéphir, M.-C. (2010). L’évaluation des nouvelles technologies en santé: un nouveau besoin, l’évaluation de l’adaptation à l’usage, Ingénierie et Recherche Biomédicale, 31, 36-40.
26.    Beuscart-Zéphir, MC, Pelayo, S, Bernonville, S. (2009). Example of a Human Factors Engineering approach to a medication administration work system: Potential impact on patient safety, International Journal of Medical Informatics, Sep 7. [Epub ahead of print]
27.    Niès J., Pelayo S. (2009) From users involvement to users’ needs understanding:
A case study, International Journal of Medical Informatics, Apr;79(4):e76-82. Epub 2009 Aug 5.  
28.    Pelayo, S., Anceaux, F., Rogalski, J., Beuscart-Zéphir, M.C., (2009). Organizational vs. technical variables: impact on the collective aspects of healthcare work situations, Studies in health technology and informatics, 150, 307-11.
29.    Pelayo S., Bernonville S., Kolski C., Beuscart-Zéphir M.C. (2009). Applying a Human Factors Engineering approach to healthcare IT applications: example of a medication CPOE project, International Conference Information Technology and Communications in Health - ITCH 2009, 19-22 Feb., Victoria, BC, Canada – to be published in the IOS Press Health technology and Informatics series
30.    Pelayo S., Guillemin G., Nepote-Vesino D. (2009). Appropriation des Nouvelles Technologies : Evaluation de l’impact d’une formation sur l’activité, Communication présentée au Premier forum international Ergonomie-Design, 8-10 juin, Lyon, France.
31.    Pelayo S., Morel-Wascat C., Guillemin G., Nepote-Vesino D., Beuscart-Zéphir M.C. (2009). Méthodologie d’évaluation de l’impact d’une formation sur la qualité de l’utilisation d’une nouvelle technologie, Communication présentée aux Journées de Recherche en Imagerie et Technologies de la Santé – RITS 2009, 18-20 mars, Lille, France.
32.    Riccioli, C, Leroy, N, Pelayo, S. (2009). The PSIP Approach to Account for Human Factors in Adverse Drug Events: Preliminary Field Studies, Studies in health technology and informatics, 148, 197-205.
33.    Anceaux, F., Pelayo, S. (2008). Prise de décision et planification, individuelles et coopératives, en situation dynamique : la gestion de soins médicaux. Communication présentée aux Journées de Travail sur la prise de décision dans le domaine médical du GDR 3169 PsychoErgo. Nantes, F., sept.
34.    Beuscart-Zéphir M.C., Pelayo S., Bernonville S. (2008). L’ingénierie des facteurs humains pour la conception des systèmes socio-techniques en santé, Conférence invitée, 11ème conférence internationale Ergo’IA, Biarritz 15-17 Octobre
35.    Beuscart-Zéphir M.C., Pelayo S., Leroy L. (2008). Optimization of a medication administration socio-technical system: benefits of a Human Factors Engineering approach, Proceedings of the International Conference HEPS (Healthcare systems, ergonomics & Patient Safety), Strasbourg, June 25-27
36.    Pelayo, S., Loiselet, A., Anceaux, F. (2008). Méthodes d’évaluation des activités coopératives. Communication présentée aux Journées Plénières du GDR 3169 PsychoErgo. Paris, France, nov.
37.    Beuscart-Zéphir, M.C., Elkin, P., Pelayo, S., Beuscart, R. (2007). The Human Factors Engineering approach to biomedical informatics projects: state of the art, results, benefits and challenges, Methods of Information in Medicine, IMIA Yearbook of Medical Informatics special issue, 159-177
38.    Beuscart-Zéphir, M.C., Pelayo, S., Anceaux, F., Maxwell, D., Guerlinger, S. (2007). Cognitive analysis of physicians and nurses cooperation in the medication ordering and administration process. International Journal of Medical Informatics, 76(1), 65-77.
39.    Pelayo, S. (2007). Communications synchrones et fiabilisation du contrôle et de la surveillance d’un processus dynamique. Communication acceptée aux Journées d’étude COMmunications Et Travail, Toulouse, France, Juin.
40.    Anceaux, F., Beuscart-Zéphir, M.C., & Pelayo, S. (2006). Analyse de l’activité des professionnels de santé. In G. Valléry & R. Amalberti (Eds.) L'analyse du travail en perspectives. Influences et évolutions (pp.172-194). Toulouse, F : Octarès.
41.    Beuscart-Zephir, M.C., Elkin, P., Pelayo, S. (2006). Human Factors engineering for clinical applications. Studies in health technology and informatics, 124, 685-690.
42.    Pelayo, S., Hamek, S., & Anceaux, F. (2006). Apport d'une analyse cognitive ergonomique à la re-conception d'un logiciel de prescription thérapeutique. Communication présentée aux 12èmes Journées d'Etude sur le Traitement Cognitif des Systèmes d'Information Complexes. Paris, juin.
43.    Pelayo S. (2006) Informatisation du circuit du médicament : impact de la coopération médecin-infirmier, Communication affichée aux Journées André Verbert, Lille, France, septembre.
44.    Beuscart-Zéphir, M.C., Pelayo, S., Anceaux, F., Meaux, J. J., Degroisse, M., & Degoulet, P. (2005). Impact of CPOE on doctor-nurse cooperation for the medication ordering and administration process. International Journal of Medical Informatics, 74, 629-641.
45.    Brunetaud, J.M., Leroy, N., Pelayo, S., Wascat, C., Renard, J.M., Prin, L., Beuscart-Zéphir, M.C. (2005). Comparative evaluation of two applications for delivering a multimedia medical course in the Franch-speaking Virtual Medical University (UMVF). International Journal of Medical Informatics, 74, 209-212.
46.    Hamek, S., Anceaux, F., Pelayo, S., Beuscart-Zéphir, M. C., & Rogalski, J. (2005). Cooperation in healthcare - Theoretical and methodological issues. A study of two situations: Hospital and Homecare. In N. Marmaras, T. Kontogiannis, & D. Nathanael (Eds.), Proceedings of the annual conference of the european association of cognitive ergonomics - EACE'05 (pp. 225-232). Athens, G: National Technical University of Athens/ErgoU.
47.    Pelayo, S., Leroy, N., Guerlinger, S., Degoulet, P., Meaux, J. J., & Beuscart-Zephir, M. C. (2005). Cognitive analysis of physicians' medication ordering activity. Studies in health technology and informatics, 116, 929-934.
48.    Pelayo, S. (2005). Analyse de la coopération entre médecins et infirmiers à l'hôpital. In E. Raufaste & A. Tricot (Eds.), Actes des troisièmes journées d'étude en psychologie ergonomique (pp. 219-225).
49.    Pelayo, S., Guerlinger, S., Leroy, N., Degroisse, M., Meaux, J. J., & Beuscart-Zephir, M. C. (2005). Analyse cognitive de l'activité de prescription thérapeutique. Communication présentée aux  Journées Francophones d'Informatique Médicale 2005. Lille, France, mai.
50.    Beuscart-Zéphir, M.C., Pelayo, S., Degoulet, P., Anceaux, F., Guerlinger, S., & Meaux, J.J. (2004). A usability study of CPOE’s medication administration functions: impact on physician-nurse cooperation. In M. Fieschi et al. (Eds). Medinfo 2004: Building Informatics for Enhancing Health Care, Research and Education (pp. 1018-1022). Amsterdam: IOS Press. (Gold Medal for the Best Paper Award)
51.    Beuscart-Zéphir, M.C., Pelayo, S., Guerlinger S., Anceaux, F., Kulik, J.F., Meaux, J.J., & Degoulet, P. (2004). Computerized “Physician” Order Entry (CPOE): missing the “N”, standing for Nurse. Physicians and Nurses activity analysis and comparison with Paper-based and Computerized Order Entry systems. Paper presented at ITHC 2004: IT in Health Care: Sociotechnical Approaches, Second International Conference. Portland, sept.
52.    Pelayo S., Leroy N., Guerlinger S., Degroisse M., Meaux J-J., Beuscart-Zéphir M. (2004). Méthodes ergonomiques pour soutenir la conception des applications logicielles en santé: l'exemple des fonctionnalités de prescriptions thérapeutiques. Communication présentée à  ERGO'IA, Biarritz, F., novembre.
53.    Beuscart-Zéphir M., Watbled L., Guerlinger S., Pelayo S., Degroisse M. (2003). Intégration des méthodes d'ingénierie d'utilisabilité dans les projets d'informatisation en santé: exemple d'intervention du laboratoire EVALAB pour l'informatisation d'un dossier médical et de soins. Communication présentée aux Journées Francophones d'Informatique Médicale JFIM 2003, Tunis, Tunisie, septembre.
54.    Brunetaud, J. M., Leroy, N., Pelayo, S., Wascat, C., Renard, J. M., Prin, L. et al. (2003). Comparative assessment of two interfaces for delivering a multimedia course in the French-speaking Virtual Medical University (UMVF). Studies in health technology and informatics, 95, 738-743.
55.    Beuscart-Zephir, M. C., Leroy, N., Pelayo, S., Wascat, C., Renard, J. M., Prin, L. et al. (2002). UMVF : Evaluation de la pertinence d'un campus virtuel pour la mise en ligne de contenus pédagogiques. Communication présentée au 3ème séminaire international inter-universitaire "Internet et Pédagogie Médicale" Lille, France, novembre.

 

 

 

Phone: +33 (0)3 20 44 48 83 | Télécharger le fichiersylvia.pelayo(at)univ-lille2.fr